Anyone who speak Polish here?

[RockTheVote]

Hey guys, I know there must be somebody who can speak Polish here. I need a big favor from you. I need someone to translate this sentence to polish. If it's correct, I will +rep you.

"One day, let's take a walk together in New York."

Thanks

[RockTheVote]

Need help bump

[naturaljax]

the allure of +rep from is alluring, I'll admit, but I unfortunately don't speak Polish.

[-questionmark-]

yednim dnyoo pooyjemy na spahcer v novim yorkoo.

that should be right. i wrote it out phonetically for you so just say it how it reads in english.

i cant spell for shit in polish though so if you want to know how to write it ive no clue.

[polishmike]

I can write it out phonetically for you but here is the translation

Pewnego dnia pójdziemy na spacer po Nowym Jorku.

[RockTheVote]

this is what i found

Kiedys' niech spacerowac' po ulica razem w NYC

one day, let's walk down street together in NYC (i gues New York will be New York in polish)

I tried ot find Polish-english translation site for the sentence, but can't do. I have to break it into words. All the words you use i've seen...

Thanks guy! Big thank you!

[grunhauser]

Polish chicks are hot.